Voici les doubleurs de chacun des personnages.
Notons qu'ils sont identiques au film (qui était déjà identique à celui de la série TRC).

• Yuuko Ichihara : Sayaka Ohara
• Kimihiro Watanuki : Jun Fukuyama
• Shizuka Doumeki : Kazuya Nakai
• Himawari Kunogi : Shizuka Itou
• Maru : Kazuko Kojima
• Moro : Hisayo Mochizuki
• Mokona : Mika Kikuchi
• Kohane Tsuyuri : Rina Hidaka

Ci-dessous sont répertoriés leurs principales participations.

Yûko Ichihara ~ Sayaka Ohara

	Alicia Florence	ARIA
	Shizuka Midô	Asagiri no Miko
	Kristina	Asura Cryin'
	La Femme de Kimura	Azumanga Daioh
	Haruka Gracia	Basquash!
	Masaki Kurosaki	Bleach
	Ayano Sonozaki	Chokotto Sister
	Milly Ashford	Code Geass
	Rena Honjô	Daphne in the Brilliant Blue
	Mina Kandaswamy	Darker than BLACK
	Kurika Kurinohana	Dokkoider ?!
	Yuko Natsuse	Eien no Hou
	Grace Jones	Emma
	Erza Scarlet	Fairy Tail
	Super Sylph	Fighting Fantasy Girl Rescue Me: Mave-chan
	Wraith	Full Metal Panic ! The Second Raid
	Lt Commander Mary	Galaxy Angel
	Maharu Sena Kanaka	Girls Bravo
	Isabella Reid	Gr -Giant Robot-
	Ermine	Hakushaku to Yôsei
	Hikaru Jougasaki	Hit wo Nerae
	Rika Harada	Honey & Clover
	Yui Ogawa	Linebarrels of Iron
	Seimii	Juusou Kikou Dancouga Nova
	Layla Hamilton	Kaleido Star
	Kirika Tachibana	Kaze no Stigma
	Rieko	Kikaider
	Klone	Kirameki Project
	Akane Sano	Kurokami
	Haruka Kasugano	Midori no Hibi
	Laura	Mnemosyne
	Selene Mac Griff	Mobile Suit Gundam Seed C.E.73 : Stargazer
	Ryuery	Munto 2: Beyond the Walls of Time
	Ryôko Uchida	Noein
	Kaede Misumi	Onegai Teacher
	Ai	Popotan
	Emily	Project Blue Earth SOS
	Hermione	Romeo x Juliet
	???	Sakura Taisen: New York NY.
	Tae Anegasaki	School Rumble
	Raquel Casull	Scrapped Princess
	Miya Asama	Sekirei
	Bel Peol	Shakugan no Shana
	Akihime	Shinshaku Sengoku Eiyuu Densetsu Sanada Jyuu Yuushi
	Ao Kajiwara	Sketchbook ~full color'S~
	Miranda	Solty Rei
	Mei-yu Yang	Souten no Ken
	Sayaka Kisaragi	Stratos 4
	Miyako Tomaru	Suteki Tantei Labyrinth
	Haruka Hasegawa	Tales of Agriculture
	Priscillia Shamaran	The Cosmopolitan Prayers
	Hatsune Arisaka	Tona-Gura !
	Yasuko Takasu	Toradora !
	Beatrice	Umineko no Naku Koro ni
	Ultry	Uta Wasurerumono
	Selvaria Bles	Valkyria Chronicles
	Ezra Vielle	Vandread
	Yoko Sumeragi	Yami to Boushi to Hon no Tabibito

Kimihiro Watanuki ~ Jun Fukuyama

	Kakeru Daichi	Akikan!
	Tokidoki Rikugô	Amatsuki
	Kôtarô Kobayashi	Angelic Layer
	Zelman Clock	Black Blood Brothers
	Ayasegawa Yumichika	Bleach
	Kojima Mizuiro	Bleach
	Masami Saotome	Boogiepop Phantom
	Manticore Phantom	Boogiepop Phantom
	Kazuki Mutô	Busô Renkin
	Beryl Jasper	Cluster Edge
	Lelouch Lamperouge	Code Geass
	Rikei	D.Gray-man
	Shinra Kishitani	Durarara!!
	Rikuo	Eve no Jikan
	Tsubaki Issei	Full Metal Panic ? Fumoffu
	Keita Ito	Gakuen Heaven
	Albert de Morcerf	Gankutsuou: Le Comte de Monte Cristo
	Keith Roshette	Get Ride ! AMDriver
	Masayuki Nakajima	Ghost Hound
	Yû Sakurakôji	Glass no Kamen
	Tôga Tenkuji	Gravion
	Carl Rozenthal	Hanasakeru Seishô-nen
	Kikunosuke Kagawa	Happy Seven
	Ian Narse	Heat Guy J
	Chihaya Yurioka	Honey x Honey Drops
	Chinran	Innocent Venus
	Keita Kawahira	Inukami !
	Taigatei	Jyu-shin Enbu - Hero Tales
	Tweedledum	Kiddy Grade
	Akira Hiiragi	Kimikiss Pure Rouge
	Grell Sutcliffe	Kuroshitsuji
	Keiichi Shimizu	La Corda d'oro
	Anon	La Loi d'Ueki
	Gauche Suede	Letter Bee
	Hisataka Katô	Linebarrels of Iron
	Yayoi	Loveless
	Luca Angeloni	Macross Frontier
	Shin Inaho	Memories Off
	Sol Ryuune L'ange	Mobile Suit Gundam Seed C.E.73: Stargazer
	Yukiya Ayase	No Money
	Tama	Nyan Koi!
	Riku Tachibana	Onmyou Taisenki
	Kisuke Izumi	Ookiku Furikabutte
	Vincent Nightray	Pandora Hearts
	Kazuya Takahashi	Piano
	Oshitari Kenya	Princes du Tennis
	Tooru Kôno	Princess Princess
	Itsuki Iba	Rental Magica
	Pandora	Saint Beast: Kouin Jojishi Tenshi Tan
	Kyotaro Suga	Saki
	Shion Imaki	Shangri-La
	Friedrich Otto Noblemain	Sore Kake Girl
	Kei Takishima	Special A
	Craft Lawrence	Spicy and Wolf
	Susumu Oki	Submarine Super 99
	Kai Etou	Switch
	Asap Suzuki	The Wings of Rean
	Masaki Maruo	The World of Narue
	Takaaki Kouno	ToHeart2
	Keith Laijie	Turn a Gundam
	Maximilian	Valkyria Chronicles
	Hanabusa Aidô	Vampire Knight
	Haruki Oguma	Viper's Creed
	Haruto Sasaki	Witch Hunter Robin
	Sôta Takanashi	Working!!
	Junna Tono	W ~Wish~
	Arya	Yami to Boushi to Hon no Tabibito

Shizuka Dômeki ~ Kazuya Nakai

	Witz Sô	After War Gundam X
	Suzuki	Ai Yori Aoshi
	Ryô Washizu	Asu no Yoichi!
	Takaya Kagakagari	Asura Cryin'
	Akira Shirase	Battle Programmer SHIRASE
	Magatsu Taito	Blade of the Immortal
	Kanzo Mogi	Death Note
	Gaomon	Digimon Savers
	Toshirô Hijikata	Gintama
	Yajirô Kojima	Grenadier
	Fumiya Sugawara	Hataraki Man
	Takei Gengorô	Hatsukoi Limited
	Yan Valentine	Hellsing
	River Marque	Immortal Grand Prix
	Hoshiyomi	Inuyasha
	Zagi	Jyu Oh Sei
	Dino	Kingdom of Chaos
	Jiggy Pepper	Letter Bee
	Kozo Etô	Nodame Cantabile
	Karasu	Noein
	Zoro Roronoa	One Piece
	Iruga	Ragnarok
	Mugen	Samurai Champloo
	Date Masamune	Sengoku Basara
	Socom	Scrapped Princess
	Keigo Kajiyama	Switch
	Tres Iqus	Trinity Blood
	Zaka	Valkyria Chronicles

Himawari Kunogi ~ Shizuka Itou

	Shôko Nogami	Asatte no Hôkô
	Kirsten Kaira	Baldr Force Exe Resolution
	Sela D Miranda	Basquash!
	Tiel	BASToF Syndrome
	Amanda Warner	Blassreiter
	Hikari Tamaru	Canvas
	Lenalee Lee	D.Gray-man
	Naoto	Dogs: Bullets & Carnage
	Nagi Hirono	Ef - A Tale of Melodies
	Nadie	El Cazador de la Bruja
	Suiren Kôshû	Getsumen To Heiki Mina
	Silva Moe Silvernail	Glass Fleet
	Boota	Gurren Lagann
	Darry	Gurren Lagann
	Saya Kamijo	Happiness!
	Kei Enomoto	Hatsukoi Limited
	Hinagiku Katsura	Hayate the Combat Butler
	Iori Yoshizuki	I"s Pure
	Nanase Kudô	Kaze no Stigma
	Shinra Kuonji	Kimi ga Aruji de Shitsuji ga Ore de
	Misa Kakizaki	Mahô Sensei Negima
	Rei Hasekura	Maria-sama ga Miteru
	Chikage	Nagasarete Airantou
	Tanya	Nodame Cantabile
	Alice	Pumpkin Scissors
	Manami Kuroha	Rental Magica
	Hisa Takei	Saki
	Benitsubasa	Sekirei
	Wirhelmina Carmel	Shakugan no Shana
	Midori Matsumura	Skelter + Heaven
	Ha-san	Sketchbook ~Full Color'S~
	Eika Ichijô	Sky Girls
	Silvia Ban	SoltyRei
	Sinon Kôzuki	Starship Operators
	Mifuyu Kisaragi	Tayutama -Kiss my Deity-
	Ran	Texhnolyze
	Kaori Kanzaki	To Aru Majutsu no Index
	Kôsaka Tamaki	To Heart 2
	Miu Serizawa	Tona-gura!
	Chun Hyang	Tsubasa Chronicle
	Akiha Tohno	Tsukihime, Lunar Legend
	Momiji Miyabe	Wagaya no Oinarisama
	Shiori Tsuzuki	Witchblade
	Ai-chan	Yatterman
	Wreathlit Noel	Yoake Mae Yori Ruri Iro Na -Crescent Love-
	Kotona Elegance	Zoids Genesis

Marudashi ~ Kazuko Kojima

	Koyuki Asagiri	Kujibiki Unbalance
	Chiharu Tanaka	Lovely Complex

Morodashi ~ Hisayo Mochizuki

	Kusajishi Yachiru	Bleach
	Hikaru Kudô	E's Otherwise
	Tarurotte	Kyoshiro to Towa no Sora
	Taruto	Magical Meow Meow Taruto
	Nana Kimishima	Pia Carrot
	Kaho	Sister Princess
	Tamala	Tamala 2010
	Purin Fong	Tokyo Mew Mew
	Primera	Tsubasa Chronicle
	Valkyrie	UFO Princess Valkyrie

Mokona ~ Mika Kikuchi

	Monami Suzuki	Capeta
	Arika Yumemiya	Mai-Otome
	Saki Amase	Shikabane Hime
	Bougainvillea	Sora Kake Girl

Kohane ~ Rina Hidaka

	Anne Shirley	Before Green Gables
	Kaede Nankyoku	Penguin Girl
	Rebecca	Porfy no Nagai abi
	Last Order	To Aru Majutsu no Index